Noticia que informe acerca del informe entregado por el Servicio Médico Legal, sobre el chequeo de salud realizado a los presos de la Cárcel de Alta Seguridad. Según este informe, se determinó que los reos presentaban únicamente lesiones leves y que no había rastros de torturas. En el costado de la hoja se muestran las declaraciones del director Nacional de Gendarmería, Hugo Espinoza, por los presuntos excesos cometidos por gendarmería.
Noticia que informa que el pleno de la Corte de Apelaciones de Santiago decidió no acoger la petición de un ministro en visita para investigar las denuncias de presunto maltrato y torturas a los reos que fueron trasladados desde la Cárcel de Alta Seguridad. En cuadro aparte, se hace notar que el gobierno respalda a Gendarmería. En cuadro al costado, se informa de la visita de representantes del Partido Socialista al director de Gendarmería para saber del protocolo en el traslado de los reos.
Reportaje referente a las reformas que se realizarán dentro de la Cárcel de Alta Seguridad para evitar la disminución en los niveles operativos del recinto. Detalla el Director de la institución Hugo Espinoza que el nuevo régimen interno en el penal se ajustará exclusivamente a criterios de seguridad y no a exigencias de los reclusos. Los presos se mantienen en huelga de hambre a la espera de que el gobierno revise su condición de presos políticos. En la nota se entregan ejemplos de como se manejan las cárceles de otras naciones y las medidas que tienen para los llamados "presos subversivos".
Nota de prensa que informa que el Ministro de Justicia, José Antonio Gómez, y la directiva del Partido Socialista respaldaron traslado de reos de la Cárcel de Alta Seguridad.
Noticia que informa que Gladys Marín, candidata del Partido Comunista, intentó visitar a los presos políticos de la Cárcel de Alta de Seguridad trasladados a Colina II. Sin embargo, su visita fue denegada por el superior del penal. En respuesta, Gladys Marín dio algunas palabras fuera del penal en compañía de familiares de los presos y gente simpatizante. En la parte inferior de la hoja, se hace referencia a un comunicado publico emitido por el Colectivo de Prisioneros políticos desde el interior de Colina II.
Entrevista donde el Director de Gendarmería, Hugo Espinoza, se refiere al procedimiento que se llevo a cabo durante el traslado de los presos políticos de la Cárcel de Alta Seguridad. En cuadro aparte se informa que los familiares de los reos piden un ministro en visita que investigue los actos de tortura cometidos por Gendarmería durante el traslado.
